“Vals del Coyote” reúne a grande exceção do disco, pois não é uma composição de Leandro. É uma canção do lendário cantautor costarriquenho Max Goldenberg, recolhida durante a turnê realizada por Leandro Maia na Costa Rica – poucos meses antes da gravação do disco. O arrebatamento de Leandro frente à canção o obrigou a incluí-la em seu disco. A faixa, em espanhol, foi gravada parte na Costa Rica, com Daniel Solano (violão), de Dionísio Cabal (voz) e do próprio compositor Max (voz), e parte no Brasil, onde foi gravada a voz de Leandro e o piano de André Mehmari.

VALS DEL COYOTE (Max Goldemberg)



Era un coyote enamorado de la soledad


y una luciérnaga que entró a su cueva lo despertó


aquella luz que titilaba pronto lo molestó,


y de una tarascada él se la tragó.



Desde ese día el pobrecito cuando aula


iluminando las aldeas circunvecinas


se quedó sin soledad, 
pues todo el mundo llega a ver


aquel prodigio del aullido que da luz....